Colin and Isaac’s friendship is tested. Roy is asked to do a press conference.
L'amitié entre Colin et Isaac est mise à rude épreuve. Roy se voit chargé de répondre aux journalistes.
Дружба Колина и Айзека проходит проверку на прочность. Роя просят прийти на пресс-конференцию.
Die Freundschaft von Colin und Isaac wird auf die Probe gestellt. Roy wird gebeten, eine Pressekonferenz zu leiten.
Colins och Isaacs vänskap prövas. Roy blir ombedd att hålla en presskonferens.
La amistad entre Colin e Isaac se pone a prueba. Roy tiene que dar una rueda de prensa.
L'amicizia tra Colin e Isaac è messa alla prova. Rebecca chiede a Roy di tenere una conferenza stampa.
Η φιλία του Κόλιν και του Άιζακ δοκιμάζεται. Ο Ρόι πρέπει να δώσει μια συνέντευξη Τύπου.
A amizade de Colin e Isaac é testada. Roy tem de ir a uma conferência de imprensa.
A amizade de Colin e Isaac é colocada à prova. Roy precisa fazer uma coletiva de imprensa.
Colinin ja Isaacin ystävyyttä koetellaan. Royta pyydetään pitämään lehdistötilaisuus.
