Katerine et Alexandre se rendent à Andorre, en Espagne, avec tous les danseurs pour finalement mettre au monde le spectacle Rebel du Cirque du Soleil. C'est un grand jour dans leur vie professionnelle. Est-ce que tout se passera comme prévu ?
