La cita romántica de Lola y Dante no sale como esperaban y la noticia se filtra a toda la escuela. Romina y Juan Gris siguen juntos, y las dos parejas y sus amigos se encuentran en una fiesta en la playa para celebrar el eclipse.
O encontro romântico de Lola e Dante não sai como o esperado e a notícia se espalha pela escola. Romina e Juan Gris continuam juntos, e os dois casais e seus amigos se encontram numa festa para celebrar o eclipse na praia.
Lola and Dante's romantic encounter goes awry and the news leaks to the whole school. Romina and Juan Gris are still together, and the two couples and their friends meet at a beach party to celebrate the eclipse.
La rencontre de Lola et Dante tourne mal. Romina et Juan sont toujours ensemble et les deux couples se rencontrent lors d'une fête sur la plage.