T’choupi et ses copains font du vélo en forêt avec Mehdi. Mais soudain, Prune entend des bruits... S’agirait-il du loup ?! Pilou est ravi, il a toujours rêvé de le voir !