Tommy has his client's number in his crosshairs as he works to kill some bad ink, while Jasmine helps a beauty expert shine light on her beast of a tattoo, and Gus is double-teamed by a couple hoping to strip away a past mistake.