Gus ist in einer wichtigen Mission unterwegs: Seine Kundin hat einen hässlichen Drachen über ihrem Allerwertesten tätowiert. Das stört nicht nur sie, sondern auch ihren Partner, dem angesichts des Tattoos die Lust auf Sex vergeht. Tommy schlägt sich unterdessen mit der Bauchnabelverzierung eines Mannes herum. Kann er die Jugendsünde in ein cooles Statement verwandeln?
Gus attempts to cover a dragon tramp stamp that’s ruining the client’s sex life, Tommy runs into a complicated fix of a man’s belly button tattoo, and Jasmine has the weight of an emotional Marine riding on her tattoo overhaul.