A male client comes in asking for a “below the belt” tattoo. A way too hairy client requires Kelsey to call the local waxing salon for some backup. And after a night out, the girls talk "girl code".
A local grandma asks for a time-sensitive tattoo of roses on her butt. A tiger attack survivor wants a romantic picnic date with Bobby Love and Kelsey makes a shocking decision about the shop.
Liz’s client struggles to get through a shocking face tattoo. Kelsey closes the shop for a day on the river to ease the tension between the girls, but things backfire when Liz questions coming to Springfield and Nikki angrily confronts Kelsey.
