Tarzan has the ride of his life when a simple trip turns into a murder mystery involving a devious magician and the ape man's missing cousin.
Der europäische Großwildjäger Clive Hemsley und der Stammesangehörige Hatooki führen eine Gruppe von Jägern an, die Großwild für den Zirkus jagen. Als sie Bolgani, den großen Affen fangen, schreitet Tarzan ein und wird verletzt. Mit Bolgani an Bord und überzeugt vom Tod Tarzans will die Bande per Zug heimkehren. Doch Tarzan und Themba haben den Zug gerade noch erreicht und überraschen die ganze Gesellschaft. Es kommt zu tumultartigen Szenen, in denen Tarzan von einem Giftpfeil getroffen wird. Im Delirium erkennt er, wer Gut und wer Böse ist und handelt, sobald es die nachlassende Wirkung des Giftes wieder zulässt. (Text: Tele 5)