Tarzan has been having bad dreams about the plane crash that brought him to the jungle. Jane stubbornly pushes Tarzan to return to the crash site and deal with his feelings.
Tarzans Vergangenheit holt ihn immer wieder im Traum ein. Da er als einziger den Flugzeugabsturz überlebt hat seine Eltern aber ums Leben gekommen sind, macht er sich schwere Vorwürfe. Für Jane gibt es nur eine Chance, damit Tarzan endlich mit der Sache abschließen kann: Sie müssen zur Absturtzstelle.
