La salle du trésor du palais est cambriolée ! Les héros mènent l'enquête pour prouver l'innocence de Cal, accusé à tort. Ils devront faire preuve d'ingéniosité pour intercepter le véritable coupable.