Tappajan Näköinen Mies

Private investigator Viktor Kärppä (Samuli Edelmann) is a former KGB agent haunted by his past. When he settles in Finland, the country of his ancestors, it is his attempt to create an orderly and tranquil life with his new girlfriend Marja Takala (Maria Ylipää), an independent-minded academic who prefers to keep her life simple. But when a kindly antiques dealer approaches him for help in finding his Estonian wife, Kärppä soon finds himself in a descent into the international criminal underworld – complete with drugs, KGB operatives, and lowlifes – as the uncomplicated life he had with Marja begins to slip away. Kärppä is not a killer, even if he looks like one, but can a man change his identity – or shed his loyalties – merely by crossing a border?

Kahdeksanosainen jännityssarja Matti Röngän romaanien pohjalta Viktor Kärppä (Samuli Edelmann) on paluumuuttaja Sortavalasta. Kärppä hoitaa entisten maanmiestensä bisneksiä alkuun, järjestää luvat, toimii tulkkina sekä kielen että tapojen ja lakien alueilla. Viktor Kärppä ei varasta, ei sotkeennu huumeisiin ja pahoinpiteleekin vain lievästi. Eikä Viktor tapa, vaikka onkin tappajan näköinen mies. Kärpällä on veli Aleksei (Ville Haapasalo), Sortavalassa asuva äiti (Vieno Saaristo) sekä eno, jolla on yhteyksiä venäläisiin tiedustelupalveluihin. Kärpän lähipiiriin kuuluu myös atari-poliisi Teppo Korhonen (Martti Suosalo). Kärpän ja Korhosen välistä lujaa ystävyyttä tarvitaan, kun rikolliset Suomesta, Venäjältä ja Virosta yrittävät hoitaa Kärppää häiritsemästä liiketoimiaan. Kärpän elämään putkahtava Marja Takala (Maria Ylipää) sekoittaa ikuisen poikamiehen pään. Kärppä rakastuu, päätyy avoliittoon Marjansa kanssa ja tulee isäksi. Muutos kunnialliseksi rakennusalan yrittäjäksi ja rehelliseksi perheen elättäjäksi ei Kärpän yrityksistä huolimatta tunnu kuitenkaan onnistuvan. Menneisyyden paino on liian suuri. ”Tappajan näköisen miehen” tapahtumapaikkoina ovat Helsingin lisäksi Viro, Pietari ja Venäjän Karjala. Sarjan ovat käsikirjoittaneet Mika Ripatti ja Seppo Vesiluoma ja sen on ohjannut Lauri Nurkse.

Viktor Kärppä is een Russische emigrant met Finse voorouders en een man met vele talenten. Omdat zijn diploma van de sportacademie in Finland niet geldig is en hij zijn korte carrière bij de KGB liever geheimhoudt, is hij in Helsinki een detectivebureau begonnen. Viktor neemt alle soorten opdrachten aan. Hij helpt Russen met het invullen van Finse formulieren en werkt voor allerlei dubieuze klanten aan beide kanten van de Fins-Russische grens.