Wayde and Brett partner up with a servingware company to build a unique table tank to display at a Vegas tradeshow; Crab Corner wants a replica crabbing boat aquarium.
Schiff ahoi! Wayde King und sein Partner Brett Raymer bauen in dieser Folge ein Aquarium für ihr Lieblingsrestaurant. Das Plexiglasbecken in Form eines Bootes wird auf einem stabilen Ständer stehen, in dem Filter und Rohre untergebracht werden. Ins Wasser kommen Korallen und Blaukrabben aus der Chesapeake Bay – eine der bedeutendsten Naturlandschaften Nordamerikas zwischen der Delmarva-Halbinsel im Osten und dem nordamerikanischen Festland im Westen. Die Verkleidung lässt den 500-Liter-Fisch-Tank wie einen echten Kutter aussehen.
L'équipe s'associe à une entreprise pour construire une table aquarium unique pour un salon à Las Vegas. Puis, ils construisent un aquarium réplique de bateau de pêche au crabe.