Ben's duplicating machine gives Tom an idea -- if one Tom is great, dozens of him will be awesome! Think a duplicating machine might make back-to-school prep a little easier? A dozen Toms might disagree.
Ben schafft ein spiegelähnliches Gerät, das alles duplizieren kann, sogar eine Person! Bens Dupliziertmaschine gibt Tom eine Idee: Wenn ein Tom großartig ist, wären Dutzende von ihm mehr als unglaublich!
Ben crea un dispositivo similar a un espejo que puede duplicar cualquier cosa, ¡incluso a una persona! La máquina duplicadora de Ben le da a Tom una idea: si un Tom es genial, ¡Docenas de él serían más que increíbles!
Een dozijn Toms is het daar misschien niet mee eens.
Τομ είναι υπέροχος, δεκάδες από αυτόν θα είναι καταπληκτικοί! Πιστεύετε ότι ένα μηχάνημα αντιγραφής μπορεί να κάνει την προετοιμασία της επιστροφής στο σχολείο λίγο πιο εύκολη; Μια ντουζίνα Τομς μπορεί να διαφωνήσει.
La machine de duplication de Ben donne une idée à Tom - si un Tom est génial, des dizaines d'entre eux seront géniaux ! Vous pensez qu'une machine de duplication pourrait faciliter un peu la préparation de la rentrée scolaire ? Une douzaine de Toms pourraient être en désaccord.
Bens dupliceringsmaskin ger Tom en idé - om en Tom är fantastisk kommer dussintals av honom att vara fantastisk! Tror du att en dupliceringsmaskin kan göra förberedelserna tillbaka till skolan lite lättare? Ett dussin Toms kanske inte håller med.