Sorey ist als Mensch unter den Seraphim aufgewachsen ‒ spirituelle Wesen, die für Menschen eigentlich nicht sichtbar sind. Sein Ziel ist es, die Welt zu einem Ort zu machen, wo Menschen und Seraphim zusammenleben können, so wie es die alten Legenden besagen.
Als er eines Tages das erste Mal die Hauptstadt der Menschen betritt, wird er in einen Zwischenfall verwickelt, bei dem er das Heilige Schwert aus einem Felsen zieht und somit zum sagenumwobenen Bezwinger des Unheils, dem Hirten, wird. Mit der Zeit beginnt er, die Tragweite dieses Titels zu verstehen, wodurch sein Traum unerreichbar scheint.
Sorey is a human youth who grew up among the seraphim, spiritual beings not visible to humans. Sorey believes in the folklore that says "long ago, every human was able to see the seraphim" and dreams of unraveling the ancient mystery to make the world a place where people and seraphim can live together in peace.
One day, Sorey visits the human capital for the very first time. He becomes embroiled in an incident during which he pulls out a holy sword embedded in a rock and ends up becoming a Shepherd, one who casts away calamity from the world. He begins to realize the gravity of his mission, and his dream of coexistence between mankind and the seraphim becomes more intense—
And thus, the Shepherd embarks on an amazing journey with his companions.
Aliases
- Tales of Zestiria the Cross
Nous suivons les aventures de Sorey, un apprenti berger (doushi) qui a grandi au milieu des Séraphins (Tenzoku / être surnaturel).
Il fait partie des quelques rares humains pouvant communiquer avec eux car les Séraphins sont des divinités, les humains ayant perdu en foi en eux, ne sont plus capable de les voir ou de les entendre.
Un jour, Sorey fait la rencontre de Alisha, un Chevalier de l’Empire Highland qui va l’amener à s’intéresser au monde extérieur.
Il découvre qu’il un élu dont la mission est de rétablir la paix et l’ordre sur le continent de Glenwood où 2 pays s’affrontent de façon incessante : Le royaume d’Hyland et l’Empire de Rolance.
Pour cela, il devra combattre la malveillance du cœur des hommes avec l’aide de Mikleo, son ami d’enfance, Alisha, Edna une Séraphin, et Lailah, son seigneur qui souffre parfois d’épisodes délirants.
"סיפורי זסטיריה האיקס" מתרחשת בעולם בו קיומם של המלאכים הפך לאגדה, אך יש מי שעוד מאמינה בהם. אלישה, נסיכת הממלכה היילנד, היא מאמינה שהם תקוותה האחרונה להציל את העולם מפני אסון נוראי המתקרב. היא יודעת שלשם כך עליה למצוא את הנבחר, בן אנוש היכול לקשר בין מלאכים לבני אדם. בקרב המלאכים, אכן קיים אדם שכזה: סוריי. כף רגלו מעולם לא דרכה בעיר של בני אדם, ועכשיו חיי השניים עומדים להשתנות בעקבות המפגש הלא צפוי ביניהם.
Sorey è un ragazzo umano cresciuto circondato da creature spirituali normalmente invisibili, i Serafini. Convinto che la credenza secondo cui un tempo tutti gli umani potevano vedere i Serafini sia vera, sogna di risolvere gli enigmi dell’antichità creando un mondo in cui uomini e Serafini vivano insieme. Un giorno, visitando per la prima volta la capitale, Sorey viene coinvolto in uno strano incidente ed estrae una spada conficcata in una roccia, diventando così uno dei Redentori che scacciano le disgrazie dal mondo. Nel suo cuore, in cui è racchiusa un’importante missione, il sogno di una convivenza tra umani e Serafini si fa ancora più forte…
Insieme ai suoi compagni, il Redentore muove il primo passo in una grande avventura.
人の目には見えない霊的な存在「天族（てんぞく）」に囲まれて育った人間の青年・スレイ。「かつて、人間の誰もが天族の姿を見ることができた」という伝承を信じる彼は、古代の謎を解明し、人と天族がともに生きる世界を実現したいという夢を抱いていた。ある日、生まれて初めて訪れた人間の都で妙な事件に巻き込まれたスレイは、なりゆきから石に突き刺さる聖剣を引き抜き、世界の災厄を払う「導師」となる。重き使命を刻み込む胸の中、人と天族の共存という夢はより熱さを増し――
仲間とともに、「導師」は大冒険の旅路への一歩を、今、踏み出す。
인간의 눈에는 보이지 않는 '천족'의 손에 의해 길러진 청년, 스레이. 이전에는 어느 누구 할 것 없이, 천족의 모습을 볼 수 있었다는 전승을 믿는 스레이는, 고대의 감춰진 비밀을 풀고, 인간과 천족이 함께 살아가는 세계를 실현하고자 하는 꿈을 품는다. 어느 날, 난생처음 인간의 마을을 찾은 스레이에게 어떤 사건이 일어난다. 이런저런 일을 계기로 성검을 뽑게 된 그는, 세계의 재악을 쫓는 '도사'가 된다. 이렇게 그는 모험을 떠나기 위한 첫걸음을 내디딘다.
Sorey é um jovem humano que cresceu entre os serafins, seres espirituais invisíveis para humanos. Ele acredita no folclore que diz que "há muito tempo, todo humano era capaz de ver os serafins" e sonha em desvendar o antigo mistério para tornar o mundo um lugar onde pessoas e serafins possam viver juntos em paz. Certo dia, Sorey visita a capital humana pela primeira vez. Ele se mete num incidente durante o qual puxa uma espada sagrada presa de uma pedra e acaba se tornando um "Pastor", aquele que livrará a calamidade do mundo. Ele então começa a perceber a gravidade de sua missão e seu sonho de fazer a humanidade e os serafins coexistirem se intensifica. Assim, o Pastor embarca numa incrível jornada com seus companheiros.
Юноша по имени Слей вырос в окружении серафимов — божественных существ, скрытых от глаз обычных людей. Он всегда верил в легенду, гласящую, что давным-давно каждый без исключения человек мог видеть серафимов, и мечтал, чтобы обе расы снова начали жить в мире и гармонии друг с другом.
Впервые очутившись в человеческой столице, Слей невольно становится участником инцидента, в ходе которого вытаскивает из скалы святой меч. Следом за этим он провозглашается одним из тех, кого называют «пастырями», — человеком, обязанным защищать мир от зла. Вскоре юноша начинает осознавать, какая ответственность лежит на его плечах, и мечта о сосуществовании людей и серафимов становится все реальней...
На пути к желаемому юного пастыря поджидает множество опасностей, но вместе с верными друзьями он обязательно преодолеет их все!
En Tales of Zestiria the X el protagonista es un Pastor que tiene el sueño de que humanos y serafines vivan en armonía. También posee una importante misión: borrar todas las calamidades de la faz de la tierra. Él adquiere este compromiso tras quitar de una piedra una legendaria espada.
El grupo de aventuras de Sorey está compuesto por un serafín llamado Mikleo, una princesa de nombre Alisha, una guerrera llamada Rose, entre otros personajes que se destacan en el videojuego.
Aliases
- Tales of Zestiria the Cross
生存了1000年的天族與1名人類青年的相遇，故事便開始了。在天族之森何方(天族の杜イズチ)成長的人類青年史雷，過著與外界隔離的生活。某一天，史雷與天族少年米克里歐被捲入了遺跡崩塌之中，意外幫助了一名人類少女—艾莉莎，得知世界各地正發生難以解決的災厄。而後，來到外面的世界的史雷與擁有淨化之力的天族—萊菈相遇。為了淨化憑魔、達成人類與天族共存的夢想，史雷成為了「導師」，朝著廣闊的大地展開旅途。
Aliases
Deutsch
English
français
עברית
italiano
日本語
한국어
Português - Portugal
русский язык
español
大陆简体
