En ce début d'hiver, des signes annoncent un probable tremblement de terre. C'est le moment où les élans se regroupent pour leur grande migration.