Die Verwandlung von Colette in einen Engel schreitet Stück für Stück voran. Nur leider nicht ohne Folgeschäden. Colette leidet von Prüfung zu Prüfung mehr. Langsam zweifeln Lloyd, Genis und Raine daran, ob es richtig war, Colette für die Rettung von Sylvarant zu opfern. Sie entschließen sich, Colette zu retten und treffen auf eine Gruppe, die ihnen dabei helfen wollen...
The transformation of Colette into an angel progresses piece by piece. Unfortunately, not without consequential damages. Colette suffers more from exam to exam. Slowly, Lloyd, Genis and Raine doubt whether it was right to sacrifice Colette for the benefit of Sylvarant. They decide to save Colette and end up meeting a group that wants to help them.
ロイドたちは旅の終着地点である救いの塔に辿り着いた。既に感覚の殆どを失っていたコレットは、「心」と「記憶」を捧げる決意をする。それは天使に生まれ変わること、すなわち人としての死を意味していた…。世界再生という大儀とコレットへの想いの間で選択を迫られるロイドたちの前に、ユアンという男が現れて…。