Gastauftritt von Arnold Schwarzenegger! Diese Geschichte handelt von einem alten Mann, der um die Liebe einer jungen Frau zu gewinnen sich mit seinem Geld und der Hilfe eines verachteten Doktors einen jungen Körper beschaft.
An elderly millionaire asks a plastic surgeon to give him the body of a younger man to win the girl of his dreams.
La chair est bien faible ! Un millionnaire âgé dépense un jour la totalité de son immense fortune. Il souhaite en réalité opérer un échange à peine concevable : tous ses biens amassés au cours d'une très longue vie, contre un corps neuf, sain et séduisant, afin de gagner l'affection d'une très jolie jeune femme...
Um velho milionário, enlouquecido de paixão, submete-se a várias cirurgias para tornar-se mais jovem. Arnold Schwarzenegger, além de ser o diretor deste episódio, também auxilia o Guardião da Cripta na apresentação inicial.
Когда богат, то чаще всего уже стар. Один богатый старичок влюбился в 20-летнюю красавицу. Но но есть одна проблема, она не любит старичков. Тогда миллионер решается пойти на уникальную экспериментальную операцию....
Un anciano rico quiere conquistar a una mujer mucho más joven que él, pero para esto acudirá a un doctor el cual es capaz de cambiar el cuerpo de él con el de un joven.
Per impressionare la bella Linda (Kelly Preston), il celibe anziano Carlton Webster (William Hickey) si sottopone a un trattamento rivoluzionario che gli permette di scambiare il suo corpo con uno più giovane (Rick Rossovich).
Altri interpreti: Ian Ambercrombie (Fulton), Roy Brocksmith (Dottore), Mark Pellegrino (Punk).
Arnold Schwarzengger, regista dell'episodio, appare nell'introduzione insieme al Guardiano della Tomba.
