With Hart in grave danger, the team must find their own way to stop Ramsey before his plan to assassinate a senator starts a war with international terrorists. Series Finale.
Alors que Christina Hart court un grave danger, l'équipe doit trouver un moyen d'arrêter Ramsey avant que son plan visant à assassiner un sénateur ne déclenche une guerre avec des terroristes internationaux.
Ramsey planuje zabójstwo senatora. Sprawa ma wymiar międzynarodowy i związana jest z terrorystami. Zespół śledczych musi znaleźć sposób na powstrzymanie niebezpiecznego mężczyzny.
Con Hart (Jennifer Beals) en grave peligro, el equipo debe encontrar la manera de detener a Ramsey (Tahmoh Penikett) antes de que su plan de asesinar a un senador provoque una guerra contra terroristas internacionales.
Hartin (Jennifer Beals) ollessa suuressa vaarassa tiimin on löydettävä tapa, jolla estää Ramseya (Tahmoh Penikett), ennen kuin hänen suunnitelmansa salamurhata senaattori aloittaa sodan kansainvälisten terroristien kanssa.
Hart befindet sich in großer Gefahr, und das Team muss eine Möglichkeit finden Ramsey aufzuhalten, bevor er einen Senator ermordet. Dies könnte wiederum zu einem internationalen Terrorkrieg führen.
Com Hart em perigo, a equipa tem de encontrar forma de parar Ramsey antes que o seu plano de assassinar um senador dê início a uma guerra com terroristas internacionais.
