Bryan and Santana must extract a nuclear physicist long thought dead, from a secret North Korean prison compound. Kilroy faces a moral dilemma when Hart asks him to locate a criminal wanted by a foreign government.
Mills et Santana sont envoyés derrière les lignes ennemies pour sauver un scientifique israélien qui avait été kidnappé 29 ans plus tôt par la Corée du Nord.
Mills i Santana zostali wysłani na niebezpieczną misję bardzo daleko za linię wroga. Mają przejąć izraelskiego naukowca, którego porwano 29 lat wcześniej. Badacz w przeszłości był wybitnym specjalistą od broni jądrowej.
Bryan (Clive Standen) y Santana (Jessica Camacho) deben rescatar a un físico nuclear, dado por muerto durante mucho tiempo, de una cárcel secreta en Corea del Norte.
Bryanin (Clive Standen) ja Santanan (Jessica Camacho) on haettava kuolleeksi luultu ydinfyysikko salaisesta Pohjois-Korean vankilaitoksesta.
Ein lange für tot gehaltener Atomphysiker ist offenbar in ein Geheimgefängnis in Nordkorea verschleppt worden – Bryan und Santana sollen ihn dort rausholen. Unterdessen steckt Kilroy moralisch in der Zwickmühle: Hart verlangt von ihm, einen Kriminellen ausfindig zu machen, der an eine fremde Regierung ausgeliefert werden soll.
Mills e Santana são enviados para território inimigo para resgatar um cientista nuclear israelita que havia sido raptado há 29 anos pela Coreia do Norte.
