Victor is out of hospital, but still taking it easy. Morag doesn't seem to be outside working much now, and Tom is annoyed with her getting her hair done and going to lunch all the time. Stella and Mairi are still bickering. Isobel asks Stella to stay longer and help, but she says no.