It's Sheila's birthday, but she is keeping it quiet. Stella looks after the shop while Isobel goes to get her hair done and go shopping, but Mairi isn't happy to see her there. Peter begs Sarah not to tell Sam what happened. Victor and Trish argue about his friendship with Mrs Mack.