The situation is getting serious for Taffy. For safety reasons, its new loop must be sent back to the manufacturer. Now everyone in the villa is trying to take away his bow from Taffy.
Die Lage wird ernst für Taffy. Aus Sicherheitsgründen muss seine neue Schleife zum Hersteller zurückgeschickt werden. Nun versucht jeder in der Villa, Taffy seine Schleife wegzunehmen.
Por razones de seguridad, la señora M. tiene que devolver la pajarita de Taffy a la fábrica.