Mrs. Münzberg wants to go on a dreamy beach vacation. The luggage is packed and stowed in the limousine. Of course Taffy and Bentley are part of the party. At least they would be, if the two of them hadn't dressed again and left the limousine unnoticed by Mrs. Münzberg and Frowald before leaving for the airport. They are locked in the Münzberg Palais, which is like a high-security wing. It's impossible to escape - even if Taffy and Bentley try EVERYTHING. Will Mrs. Münzberg notice the absence of her beloved pets in time?
Mrs. Münzberg will an einem traumhaften Strand Urlaub machen. Das Gepäck ist gepackt und in der Limousine verstaut. Natürlich sind Taffy und Bentley mit von der Partie. Das wären sie zumindest, wenn sich die beiden nicht wieder gezofft und die Limousine dabei von Mrs. Münzberg und Frowald unbemerkt vor der Abfahrt zum Flughafen verlassen hätten. So werden sie in dem einem Hochsicherheitstrakt gleichenden Münzberg Palais eingesperrt. Entkommen unmöglich - auch wenn Taffy und Bentley ALLES versuchen. Wird Mrs. Münzberg die Abwesenheit ihrer geliebten Haustiere rechtzeitig bemerken?
La Sra. M deja encerrados a Taffy y Bentley en la mansión por accidente.