Bentley's nephew, Bradley, comes to visit to see Bentley defeat Taffy. So, Bentley makes Taffy to act like he's getting defeated by him - but Mish, Mash and Mush are threatening to kick Taffy out of the League of Raccoons if he continues to do so.
La sœur de Mme Millesous arrive aujourd'hui avec son chien Bradley, le jeune neveu de Bentley. Bradley idéalise Bentley, ayant entendu ses histoires ou il se débarrasse de Taffy. Pour que le jeune chiot continue de l'idolâtrer, Bentley est prêt a ...
