Suzanne ne se rappelle plus pourquoi elle a encerclé la date d’aujourd’hui dans son calendrier. Est-elle en train d’oublier un événement très important? Pendant qu’elle se repose, Rose et David se mettent en tête de l’aider dans la maison, mais les choses ne tournent pas exactement comme ils l’avaient prévu… Mathis, lui, estime que, puisque son père a fait un don à l’Épik, il a tous les droits sur l’équipe.