Henri veut participer au party de couples qui aura lieu chez Carl le lendemain. Sa solution : se trouver une blonde dans la journée. Sur qui tentera-t-il sa chance? Pendant ce temps, Samuel et David tachent accidentellement la chemise de spectacle de Yoland et le mensonge qu’ils inventent pour sauver la face pourrait avoir des conséquences inattendues.