C’est la journée de l’amour! Dalie s’est réveillée avec une illumination : elle est éperdument amoureuse de Samuel. Malgré les mises en garde de ses amis, elle fait tout pour retrouver son amoureux. Pendant ce temps, les choses se développent entre Abeille et Théo. Rose vit une journée plus difficile. Entre Henri qui vole des objets qui ne lui appartiennent pas et Abeille qu’elle ne reconnaît plus, elle ne sait plus où donner de la tête.