Diego a engagé Henri pour l'aider à finir à temps le travail qu'il doit faire chez Suzanne. Malheureusement, Henri accumule les gaffes. Alors que Derek propose d’aider Diego à réparer les erreurs d’Henri, Béa n’ose pas avouer à Dalie que Derek lui tombe sur les nerfs. Pendant ce temps, une visite d'Éva chez son médecin vient chambouler les plans de la famille Molina.