Hayatı boyunca hayalperest annesi Şirin’in masallarıyla büyüyen Masal, annesinin kalp hastalığı nedeniyle hastaneye kaldırılmasıyla soğuk ve gerçekçi bir dünyanın içine hapsolur ve alabildiğine yırtıcı, hırçın, her kötülüğü yapabilecek bir kıza dönüşür.
Masal, who grew up with the tales of her dreamy mother, Şirin, is trapped in a cold and realistic world when her mother is hospitalized due to heart disease. As a result, she turns into a fierce, vicious girl who can do anything. The first person Masal will receive support from is her teacher Evgin, and things will turn around for everyone over time. On Masal's journey, she will complete the unfinished tales of the other heroes of the story one by one while searching for her own tale, and on this journey, the closest person to Masal will be her dog Köfte, who never leaves her side...
Масал росла под сказочные истории своей мечтательной мамы Ширин. Но в конце концов им приходится столкнуться с реалистичным миром — Ширин попадает в больницу с сердечным приступом, а на плечи десятилетней Масал накладывается груз заботы о себе и маме. Так как у них больше никого нет, девочке приходится быстро повзрослеть, у нее больше не осталось иллюзий. Она учится врать и воровать на улицах сказочного Стамбула. Но однажды на ее пути появляется учитель Эвгин, она больше не одна в этом страшном мире и получает поддержку. Учитель Эвгин своим оптимизмом и поддержкой возвращает людям веру в сказку.
מאסאל חיה חיי עוני עם אביה הבטלן ואמה החולה. כאשר היא פוגשת מורה חדש, היא מגלה שקיים גם טוב בעולם, ומתחילה להשפיע על הסובבים אותה.
ماسال والتي كبرت وهي تسمع الحكايات الخرافية من والدتها الحالمة شيرين، تنصدم بالواقع المرير حين تدخل والدتها المستشفى بسبب مرض في القلب
