Rotem still needs the money for Roie's rehab institute and turns to Avri for help. Partuk becomes the platoon's chief medic. Rotem and Ronna confront. The medics are called to treat a car accident.
רותם עדיין זקוקה לכסף למכון הגמילה של רועי ופונה לאברי לעזרה. פרטוק הופך להיות החוג"ד של הגדוד. רותם ורונה מתעמתות. והחובשים מוקפצים לטפל בתאונה.
