Śmigłowiec transportuje do Krakowa trzynastoletniego chłopca w ciężkim stanie. Prawdopodobnie zatruł się grzybami. Do szpitala od razu przyjeżdza jego dziadek. To on podał wnukowi kotlety z kani i nie wierzy, że się pomylił.