Jutka konfliktusba kerül az egyik szülővel. Takácsék egy csőtörés miatt beáznak. Alma fölmond az Idegenforgalmi Irodának. Magenheimék egy fényes parti után összevitatkoznak. Magenheim egyik betege meghal.