2005. Die 15-jährige Laura ist Emo. Doch sie schwärmt nicht nur für die Musik, sondern auch für Tyler, den Sänger ihrer Lieblingsband. Das ahnt ihre Mutter aber nicht, die langsam selbst anfängt, Fan der Band zu werden.
2001. Zocker, Nerds und gelangweilte Teenager: Auf LAN-Partys treffen sie aufeinander. Sozialarbeiter Bernie ist zufrieden. Doch als die ersten Stromausfälle die LAN-Party erschüttern, droht die Stimmung zu kippen.
1996. Die Mitglieder der Punkband "Vicious Circle" sind Skatepunks und leben diesen rauen Lifestyle. Doch die Clique wird von der harten Realität eingeholt, als ein Bandmitglied eine Ausbildung abschließen soll.
Saskias WG freut sich aufs Tornado-Festival. Auch die Indieband "The Mischiefs" blickt hoffnungsvoll auf ihren dortigen Auftritt: Manager Gerry will sie groß rausbringen. Kann er sein Versprechen halten?
Für DJ Svenja und ihre Clique bedeutet Techno vor allem eines: Abtanzen! Im "Vortex" feiern die jungen Raver bis in die Morgenstunden. Aber der Rausch hat auch seine Schattenseiten.
Popstar Jeanette Biedermann sucht Backgroundtänzer für einen TV-Auftritt. Rolf sieht dies als Chance, seine Tanzschule vor dem finanziellen Aus zu retten. Wird seine Streetdance Crew Jeanette überzeugen?
Beef liegt in der Luft zwischen den aufstrebenden Hamburger Rapcrews "Digger & Denker" und "DAS FAT". Als die Situation eskaliert, muss Rapper Zwackelmann eine Entscheidung treffen: Wie viel Hip Hop steckt wirklich in ihm?
Beim großen Showcase geht es um alles: Können die Crews sich einen Plattenvertrag beim Major Label sichern? Oder gehen die aggressiven Berliner als Sieger von der Bühne? Und wird Rapperin Doréen endlich ihre Chance bekommen?
