Granny arrives in Pamplona, Spain, to find the thief who stole the priceless Pamplona Periscope.
En Espagne, alors que la célèbre fête de la Saint Firmin bat son plein, le périscope du musée disparaît. En acceptant cette enquête, Mémé ne sait pas encore qu'elle va retrouver son vieil ennemi, la Taupe espagnole. Quant à Grosminet, il va passer son séjour à tenter de semer des hordes de taureaux, sous le regard compatissant de Titi...