Johannan ja Laurin tupareissa ei ilo nouse ylimilleen. Ilmari yrittää opastaa Bugia muuttamaan suuntaansa, kuten itse teki nuorena. Jannica murtuu.