Nikellä on rahan kiilto silmissä ja polilla tehty somerekry osottautuu muiden osastojen ongelmien aiheuttajaksi. Ilmari saa idean nähdessään kahden vanhan tutun tapaavan. Lenita ja Leevi tekevät sovinnon.
