Polin reistailevaa hissiä tullaan korjaamaan. Marjut aiheuttaa vaaratilanteen, johon Leevi luulee olevansa syypää. Jesse saa Maxilta neuvoja.
