Mit wachsendem Hass auf Gai entschließt sich Shin, sich als Chrysalis dem Kampf gegen die Busoma zu widmen.
Comme sa rancœur envers Gai s'intensifie, Shin décide de se sacrifier, consacrant sa vie à la lutte contre le Busoma en tant que Chrysalis, afin de balayer le mal.
가이를 향한 신의 분노는 걷잡을 수 없이 커진다. 잔혹한 무장마와 맞설 방법은 오직 하나. 신은 크리설리스로 살아가겠다고 결심하고, 처사대 본부로 찾아간다.
El resentimiento de Shin por Gai crece, por lo que decide dedicarse a luchar contra los Busoma en forma de Crisálida.
Shin è sempre più risentito verso Gai e decide di diventare una Crisalide per combattere i Busoma.