Ernest postanawia zostać radnym. Na wiecu przedwyborczym sobie przypisuje sukces, jakim jest napływ unijnych pieniędzy. Zachwycony tą propagandą Bercik postanawia go zastąpić. Zamierza sam kandydować na radnego.