Na Górny Śląsk przyjeżdża wnuczka Karlikowej, mieszkająca w Warszawie. Bercik postanawia „przywrócić” ją śląskiej kulturze.
