Andzia, Bercik i Zbyszek przyjeżdżają na wakacyjny wypoczynek do zamku Czocha. Bercik, który ma nowe hobby - sporty wodne, postanawia wykorzystać urlop na pływanie kajakiem po jeziorze.
