Bom takes on a complicated case between a man, a high maintenance woman, and a designer purse. Sweden Laundry also gains another employee.