Sylvie shoots and kills a perp. Her world shatters when she is told that the dead man was an undercover cop and she ends up in jail. Nick refuses to believe that the shooting was unjustified and investigates the cop's background.