Life

The team faces a prison hostage situation, only to be thrown into deeper danger when a bomb explodes, freeing maximum-security prisoners from their cells, including someone with a personal grudge against Hondo.

Das Team muss sich einer Geiselnahme im Gefängnis stellen, gerät aber in noch größere Gefahr, als eine Bombe explodiert und Häftlinge aus ihren Zellen befreit werden, darunter auch jemand, der einen persönlichen Groll gegen Hondo hegt.