Six months after the season shutdown, Swagger DMV embark on a road trip and play in a tournament where they’re confronted with racism.
Sechs Monate nach Ende der Saison begibt sich das Team von Swagger DMV auf einen Ausflug, um an einem Turnier teilzunehmen, bei dem sie mit Rassismus konfrontiert werden.
6 mois après l'arrêt de la saison, les Swagger du DMV se déplacent pour un tournoi durant lequel ils sont confrontés au racisme.
Sei mesi dopo la chiusura della stagione, la Swagger DMV intraprende un viaggio per giocare in un torneo in cui dovrà battersi anche contro il razzismo.
Seis meses después de la suspensión de la temporada, los miembros de Swagger se van de viaje para jugar en un torneo en el que se enfrentarán al racismo.
Seis meses após a interrupção da época, a Swagger DMV viaja para jogar num torneio em que é confrontada com racismo.
Seis meses após a suspensão da temporada, o Swagger DMV embarca em uma viagem e joga em um torneio onde são confrontados com o racismo.