Helena finnst látin í bílslysi. Grunur er um saknæmi og rannsókn hefst. Fríða reynir af umhyggju að halda Anítu utan málsins en eykur í stað á vaxandi vanlíðan hennar. Aníta hefur því sína eigin rannsókn.
Helena is found dead in a car crash, as suspicions of foul play spark an investigation. Anita hears the news while battling a deepening depression.
Helena saa surmansa auto-onnettomuudessa, mikä järkyttää Fríðaa pahoin. Tapauksessa epäillään rikosta, mutta Fríða salaa tutkinnan yksityiskohdat mielenterveytensä kanssa kipuilevalta Anítalta. Pian totuus selviää tällekin.
