Þáttur 1
Beta and Thomas are in a crisis in their marriage. Beta has put her musical career on hold until a space opens up for their toddler at a kindergarten, and Thomas's risky investment puts them under tight financial retrains.