Tako becomes addicted to video games and neglects his training. Also, his lack of sleep jeopardizes the Pack's current mission.