Reggie questions his decision to represent Jupiter, but Cam has no doubt about Allison. He is in love...even more so after Allison declines his expensive gifts. The family experiences a crisis.
Mientras Reggie se replantea si seguir representando a Júpiter, Cam no tiene duda acerca de Allison. Está enamorado, aunque Allison le rechace los regalos que él le hace. La familia se enfrentará a una crisis.
Reggie stellt seine Zusammenarbeit mit Jupiter in Frage, aber Cam hat bezüglich Allison keine Zweifel. Er ist verliebt – sogar noch mehr, nachdem Allison seine teuren Geschenke ablehnt. Die Familie erlebt eine Krise.
Reggie questiona sua decisão de representar Jupiter. Por outro lado, Cam não tem nenhuma dúvida sobre Allison. Ele está apaixonado, principalmente depois que ela recusa seus presentes caros. Enquanto isso, a família passa por uma crise.
