Carlos grapples with personal challenges, and Frank encounters a familiar face in an unexpected place. Alejandro engages in a pivotal business meeting with his associates.